本文翻譯從http://moebuntu.web.fc2.com/moelogin.html 並符合正體中文語系的使用者介面之翻譯

注意：以下之方法只是用於9.04(含)以前的版本，於最新版的9.10不適用(譯者親身經歷)

方法如下：

第一步 下載moebuntu GDM佈景

從這裡下載

第二步 安裝佈景

• 點選在最上面的"系統"面板"->"管理"->"登入畫面"，此時可能會問你的密碼，就打進去把登入畫面打開
• 點選"本地端"的分頁，你就會看到一堆的登入主題，點選"加入"並找到之前所下載的"moegdm.tar.gz"並點選安裝，他就會將你所選擇的佈景加入列表
• 點選moegdm並將左方的點選取，並確定moegdm在列表上而且為唯一被選擇的
• 此時就可以關閉此視窗並且登出登入試試看

背景置換：(額外的) 這裡主要介紹如何置換掉登入畫面的背景，這裡最好選擇合適的背景

第三步 取得一張可以用於登入背景的桌布

步驟完全跟取得桌布一樣，這裡有提到說最好選擇同一系列的桌布(例如：同一個繪師...) 而作者選擇LuckyStar300.jpg（萌え壁紙コレクション）

第四步 修改moegdm.tar.gz

首先先把下載回來的圖檔檔名修改成"background.jpg"，接著將moegdm.tar.gz，把重新命名好的圖檔放進去並且覆蓋掉原本的(圖檔名稱一定要是background.jpg)，右鍵moegdm的資料夾並壓縮選擇格式一樣為".tar.gz"

第五步 重新安裝新的登入畫面

• 同樣的點選在最上面的"系統"面板"->"管理"->"登入畫面"，此時可能會問你的密碼，就打進去把登入畫面打開
• 點選"本地端"的分頁，點選原本的"moegdm"把他移除掉(先把黑色的點選到別的佈景之後就可以移除掉的)
• 按照之前安裝的方式把修改完的佈景安裝進去(預覽圖可能還是原來的但是沒關係)
• 也是一樣選取他並且讓左方有黑色的點在上面
• 關閉並且登出看看結果

作者P.S.背景畫面可能會因為登入畫面所用的解析度而造成扭曲變形，此時可以利用Gimp來作解析度的調整，並重複以上動作。 作者P.S.II 因為作者選用佈景的關係，而把選用了一張偏粉紅的背景當登入畫面